For the people without a life...

This picture with following text is circulating on Facebook. And i was thinking that i am not the first who had a nasty experience with a so called virtual FB friend.

Recently i had an incident with someone on Facebook which had friended me just for the purpose figuring out who my contacts are in Malaysia. In this way she thought taking advantage from me in order to get some true Serama. She promptly asked my Malaysian friends for sending eggs to her address in the UK. What this lady did not expect was the fact that my friends would inform me about this request.
I messaged the lady asking what her intentions were by being Facebook friend and asked her to stay out of my personal contacts and matters. Then followed a very brutal brawl with all kinds of wild assumptions and threats directed at me. In order to save her skin, she started spreading messages around that I dont wanna give people information about Serama/eggs import .

The lady had picked up "somewhere?" that I had done an import of Serama?
Now it appears that a common joke between me and my friends was taken seriously by her. And so jumped to conclusions. Yeah, that can happen when one is nozing in one anothers life and private matters.

The problem that i have is that some people think that eggs can be ordered while sitting in their lazy chair and by this putting the sender at risk for letting them perform for an illegal act. This is just NOT done!
My complete rejection goes to people who have a morbid jealousy over what others do with their lives. Everyone's free to do with his/her life as long as it is not self-eight at the expense of others. If so, do something with your life and do not be jealous of others!

For the rest I would say enjoy and have a life of your own! Furthermore, I must say that i feel honored as my life seems to be so interesting. ;-)

My study about the Serama are expensive and cost me also a lot of energy. I like to share the info for free. I will speak to anyone who behaves decently and offer assistance where possible and if legal only!
As we know, imports to date (2012) are not permitted. Too bad!
Personally i have no problem with someone capable of anything for getting serama in it's pure shape directly from Malaysia. However, they must bear the consequences themselves without dragging a third party into their adventure!

Triest dat sommige mensen geen leven hebben.

Op Facebook circuleert volgende foto met inhoudelijke tekst. (zie foto) Dit deed er me eraan denken dat het niet de eerste keer moest zijn dat iemand in de clinche raakt met een virtuele FB vriend(in).

Recentelijk had ik een incident voor met iemand van Facebook die enkel een vriendschapsverzoek had gedaan om uit te pluizen met wie ik contacten heb in Maleisië en op deze manier dacht haar slag te slaan om aan echte serama te komen. Prompt vroeg FB kennis aan mijn vrienden in Maleisië om eieren op te sturen naar haar adres in de UK. Waar deze dame niet op gerekend had was het feit dat mijn vrienden me daarover zouden inlichten.
Ik heb de dame gevraagd welke bedoelingen ze had en verzocht haar om mijn persoonlijke contacten en aangelegenheden met rust te laten. Daarop volgde een heel brutale scheldpartij met allerhande verzonnen aantijgingen en dreigementen aan mijn adres. Om haar huid te redden stuurde ze berichten rond dat ik er niet mee om kan mensen info te geven om serama of eieren te importeren.

De dame had ergens opgepikt dat ik een import had gedaan van serama?
Nu blijkt dat ze een onderlinge grap tussen mij en mijn vrienden serieus opgenomen heeft. En daaruit wilde conclusies getrokken heeft. Jah, kan gebeuren wanneer men in anderenmans leven zit te snuisteren.

Waar ik een probleem mee heb is dat sommige mensen denken eieren te bestellen vanuit hun luie stoel en de verzender het risico te laten nemen om een illegale handeling te verrichten. Dit vindt IK niet kunnen!
Mijn volledige afkeur gaat naar mensen die een ziekelijke jaloezie hebben over wat anderen doen met hun leven. Iedereen is vrij zijn/haar leven te leiden zoals men dat zelf acht zolang dat niet ten koste gaat van anderen. Dus, doe iets met je eigen leven en wees niet jaloers op dat van een ander!

Voor de rest zou ik willen zeggen geniet van je leven en wat je ermee doet. Anderzijds ben ik wel vereerd te weten dat enkele mensen mijn leven ZO interessant vinden. ;-)

Mijn studiereizen voor de serama zijn duur en kosten mij heel wat energie. De info deel ik graag en gratis. Ik zal iedereen die zich fatsoenlijk gedraagt te woord staan en hulp bieden indien mogelijk en wettelijk toegestaan!
Zoals men weet is import tot op heden (2012) niet toegestaan. Jammer!
Persoonlijk heb ik er geen probleem mee als iemand tot alles in staat is om echte serama uit Maleisië te bekomen maar daar moeten men zelf de consequenties van dragen zonder derden in mee te slepen in hun avontuur!

Kapan vs Serama (english version)

December 2011, my second trip to Malaysia in search of the truth about the so-called European Serama. Does the U.S. and Europe have Serama? Just as for the trip earlier in May-June 2011 the same info appeared. No Serama in the U.S. and Europe. With some reluctance speak the Malay people of our Kapan / Kate breed. They are relieved when I’m not surprised or shocked. Why should i? Even a child sees the difference and that’s why i am here in Malaysia to get confirmation to an already known answer. The Serama would already exist for a very long time and once only in the possession of high characters like royal circles. Speaking of the noble circles, and over time Serama seems to have come into the hands of the people. The Serama got named after a sort of aboriginal pygmy people "Srirama". The story resembles to a fairy tale legend. Yet it is increasingly clear that the race excists for a very long and no one can trace the exact origin. One thing is certain, our animals are no more than a Malay farmer bantam! But long no Serama ...
Too bad, we'd loved to have Serama!

It has been two years that Serama got my attention and ever since the urge of my quest to reveal about the genuineness and truth. What breeds made are our animals? Local Poultry Experts explain which genetics there are to find in our present races, an explanation to find a piece of the source for our birds:
These are Kapan & Kate bantams
The blocky body shapes and large combs, wattles comes from the Kapan. The longer (smaller) versions with shorter legs are due to Kate. Also has Kate smaller combs and wattles and can be found in varied range feather colours.

Shortly after my arrival in Malaysia have I found a fantastic family who owns a large seramafarm this on an hour's drive away from the big city Kuala Lumpur. The hospitality of these people knows no bounds and there I stayed for the rest of my journey. This was a dream come true to experience life on a seramafarm in Malaysia. Especially for someone like myself who shares such passion for the real Serama, it was an ultimate experience. Ten thousands of miles I put off seeing a chicken. Hilarious :-)
It was also there where i saw the Kapan which are held to hatch the serama eggs.

Photos of the Kapan breed

It was as clear as daylight when I saw these animals. The resemblance is so striking with the European birds. What a checkered unwieldy beasts! LOL
One morning I took the Kapan out of their pens and put them on the table. The animals are much more restless than Serama there was almost constant a cage needed to keep them at place while Serama just stays put. I had the intention of making a comparision of Serama and Kapan while having the chance. Had my hopes high making a clear picture for those outside of this beautiful country. Unfortunately, a picture is nothing compared to reality. Anyhow, still seems worth the effords forwarding the message with a photo.

Photos Kapan vs. Kapan

The hens
First Kapan comparison with a serama hen of lesser type. No easy task keeping this truculent bitches apart.

Next Kapan to Serama of a better type

Male birds

After few forums experiences further and some dastardly acts with fellow breeders richer, I am convinced about the jealousy among the Kapan-breeders themselves As for Europe and the U.S. ... all they want "the best Serama" and they really believe able to breed the elegant serama out of Kapan x kate.
My dear Malaysian friends smile and shaking their heads from side to right because they do not want to hurt or disappoint us. Comforting they say, maybe it might happen one day. ... and then add to it, "try it with new animals from here."

I traveled with the family heading to Teregganu where we visited several remarkable breeders which had stunning birds. Each one a delight to the eye. And see this real pure serama chick ... what a pride! The S-shape is already very clear to see in this chick which is barely one month old. While our birds often take up to 12 months and usually most birds never does not at all.

The Dutch Seramaclubs wants to adjust the serama-standard and describes the thighs (legs) of the Serama as follows:

Thighs: Strong and rather short in length than normal, parallel and well apart.
Legs: medium to long, so the wings can be worn vertically, smooth, often scaly, parallel and well apart

Onto what do they rely on, kapan? With this picture giving them a real example of how thighs and legs of the serama need to be. Thighs must be long otherwise it's no Serama!

It was during our visits through Terengganu where i saw white animals for the first time. Unfortunately, the type is less than the average Serama but even then, still a thousand times better than the European birds.

The icing on the cake came near the end of the journey. The Melaka competition, where a chick in my name was registered and became champion.



The trophy got a place of honor in our home.

Thank you my dear friends in the warm and far away country where i lost my heart.

Terima Kasih
John

Kapan vs Serama

December 2011, mijn tweede reis naar Maleisië op zoektocht naar de ware toedracht over de zogenaamde europese serama. Heeft de US en europa serama? Zoals op de reis eerder in Mei-Juni 2011 kwam net dezelfde info naar boven. Nee, geen serama voor de US en europa. Met enige terughoudendheid spreekt het Maleise volk over onze Kapan/Katé. Opgelucht zijn ze waneer ik niet verbaast ben en of geschokt. Een kind ziet het verschil en daarom sta ik hier in Maleisië om het antwoord bevestigd te krijgen. De serama zou reeds heel lang bestaan en ooit enkel in het bezit van hoogstaande personages. Men spreekt over de edele kringen en door de tijd heen lijkt de serama in handen te zijn gekomen van het volk. De serama genoemd naar een dwergvolk "Srirama" genaamd. Het verhaal lijkt op een sprookjesachtige legende. Toch wordt het steeds duidelijker dat het ras zeer lang bestaat en niemand de oorsprong kan traceren. Een ding is zeker, onze dieren zijn niet meer dan een Maleise boerenkriel! Maar lang geen Serama…
Jammer, we hadden zo graag serama gehad!

Het is 2 jaar dat de serama mijn aandacht trekt alsook mijn zoektocht naar het onthullen over de rasechtheid en de waarheid. Wat zijn onze dieren dan wel? Pluimveekenners leggen uit welke rassen onze huidige dieren tot stand hebben gebracht:
Ondr andere de Kapan & Katé
De geblokte vorm met grote kammen komt van de Kapan en de langere (smallere) versies met korte poten zijn te wijten aan de Katé. De katé heeft kleinere kammen en is te vinden in allerlei kleuren.

Na een paar dagen in Maleisië te zijn kwam ik terecht bij een fantastische familie die zelf een zeer grote seramafarm runt op een klein uurtje rijden van Kuala Lumpur. De gastvrijheid van deze mensen kent geen grenzen en daar mocht ik de rest van mijn reis verbijven. Het was een droom die werkelijkheid werd. Het leven te mogen ervaren op een seramafarm. Zeker voor iemand als mezelf die een grote passie voor de echte serama deelt was dit een ultieme ervaring. Tienduizenden kilometers leg ik af om een kip te zien. Hilarisch :-)
Het was ook daar waar ik de Kapan zag die er werd gehouden voor het uitbroeden van de serama-eitjes.

Foto’s Kapan

Het was zo klaar als een klontje wanneer ik deze dieren zag. De gelijkenis is zo treffend met de europese dieren. Wat een logge geblokte beesten! Op een ochtend haalde ik de kapan uit hun hok en zette ze op tafel. De dieren zijn veel rustelozer dan de serama en er moest bijna constant een kooi overheen terwijl de serama gewoon terplaatse blijft. Ik had de bedoeling om de serama en de kapan naast elkaar te zetten om een duidelijk beeld te kunnen overbrengen aan degenen buiten dit prachtige land. Helaas is een foto niets vergeleken met de werkelijkheid. Toch de moeite waard om de boodschap met een foto over te brengen want wie krijgt deze kansen ooit zoals op het huidige moment van mijn verblijf op deze farm.

Foto Kapan vs Serama

De hennen
Eerst Kapan een vergelijking met een serama hen van mindere type. Geen gemakkelijke klus om deze vechtlustige bitches uit elkaar te houden.

Kapan naast een Serama hen van beter type

De hanen

Na enkele forums verder en een aantal ontwrichte ervaringen met collegafokkers rijker, ben ik overtuigd over de jaloezie tussen de kapan-fokkers onderling in europa en de US…allen willen ze "de mooiste serama" en ze denken die te kunnen fokken uit de Kapan x Katé. Mijn lieve Maleise vrienden glimlachen en schudden het hoofd voorzichtig van links naar rechts want ze willen ons niet kwetsen of teleurstellen. Troostend zeggen ze, misschien lukt het wel op een dag….en voegen er dan aan toe,”probeer het met nieuwe dieren van hier”.

Met de familie reisde ik mee naar Terengganu waar we verschillende fokkers bezochten met zeer opmerkelijke dieren. Stuk voor stuk een streling voor het oog. En zie eens een echt seramakuiken...wat een trots! De S-vorm is al zeer duidelijk te zien bij dit kuiken van amper een maand oud. Terwijl dit bij onze dieren vaak pas na 12 maanden komt en doorgaans helemaal niet.

Nederland wil de standaard aanpassen en beschrijft de dijen (poten) van de serama als volgt:

Dijen: Krachtig en eerder kort dan normaal van lengte, evenwijdig en goed uit elkaar geplaatst.
Loopbenen: middellang tot lang, zodat de vleugels verticaal gedragen kunnen worden; glad, regelmatig geschubd, evenwijdig aan elkaar en goed uit elkaar geplaatst

Waar baseren ze zich op? Bij deze wil ik ze eens echte seramapoten laten zien. Deze horen lang te zijn zoniet is het geen Serama!

Het was tijdens onze hokbezoeken te Terengganu waar ik voor het eerst witte dieren zag. Helaas was het type minder dan de doorsnee serama maar zelfs dan nog, steeds duizend keer mooier dan de dieren bij ons.

De kers op de taart kwam naar het einde van de reis toe. De competitie te Melaka waar een kuiken op mijn naam werd ingeschreven en tevens kampioen werd.



De trofee kreeg een ereplaats in ons huis.

Dank je wel mijn vrienden in het verre warme land waar ik mijn hart heb verloren.

Terima kasih
John

Maleise serama versus de species in Europa & USA.

De Maleise Serama (suh-ra-ma) is een dier met sterk opgerichte lichaamshouding die bijna verticaal is. Dit, in tegenstelling tot onze europse dieren die eerder een horizontale houding hebben. Hetzelfde geldt voor de dieren in de VS. Doch zijn ze in de VS verder met het naar type fokken.

Een dier trainen volgens Maleise termen = een dier op een tafel plaatsen bedekt met een tapijtje, dit om het dier stevigheid te geven en te laten wennen aan de ondergrond. Over het dier wordt nu een kooi geplaatst. Het dier is geïsoleerd van alle anderen en kan niet van de tafel springen. Men laat het dier één a twee uur op de tafel staan zodoende het dier te laten wennen aan deze situatie en uit zichzelf gaat pronken. Het dier toont zich van z'n beste kant zonder gepruts of gefriemel...zoals een echte serama is!









De serama hoort een S-vorm te hebben. Deze eigenschap is bij de Europese en Amerikaanse dieren een gegeven die meestal ontbreekt. (zie de blauwe en zwarte lijn die de S-vorm aantoont) Voornamelijk de inplanting van de nek speel hierin een grote rol. De echte serama heeft een uitgesproken S-vorm, durf en houding, helemaal uit zichzelf. Een dier trainen om in pose te staan heeft niets te maken met een natuurlijke houding of S-vorm.

In Maleisië zagen we kuikens die amper een week oud waren en pronkten als geen ander. Dat is gewoon prachtig om te mogen zien.
Soms zijn er gelijkaardige eigenschappen die naar boven komen bij onze eigen fok doch staat deze nog verre van de echte serama. Uiteindelijk groeien onze kuikens uit met lange ruggen, horizontale houding en vaak te korte poten. De rechte nek doet het dier af als een gewone kriel te zijn. Aan de hand van enkele foto’s is duidelijk te zien waar de verschillen zitten tussen het pure ras en de zogenaamde "serama" van bij ons.

Foto links is een europees dier uit eigen fok met schuine nek inplant. De S-vorm is aangeboren en wordt naarmate het ouder worden steeds meer geaccentueerd.
Verder heeft dit dier een iets meer opgerichte lichaamshouding dan de doorgaanse europese dieren. Vergelijk met volgende foto onder!

Dit dier heeft een rechte nek waardoor de S-vorm helemaal ontbreekt.
De zwarte lijn geeft lichaamshouding aan die bijna horizontaal is.

English version of previous

The Serama is a Malay bantam. It is considered to have them imported in the U.S. somwhere in the year 2001. Later 2005 they appear to see in Europ. After a trip we made through Malaysia May-June 2011 something else at issue appeared.
Serama would derive from different chicken breeds such as the "ayam Kapan" and "ayam kate". Descendants of these animals have been imported but not the Serama as we know it in Malaysia, talking about "the pure breed"!
It is ofcourse a blow in the face when this information comes to ears, but it is sheer reality. This information was found in Malaysia during our trip and given by breeders who have been lived with serama breeding for decades. Some ignorant people call the Malaysian Serama to be of the extreme kind. What a misconception!
The so called US or EU serama aint no serama at all! For Serama = Serama and Malaysian only!

There is no American Serama just like there is no European Serama. Only a poor look alike breed. Malaysian breeders call them "old breed" or "before 2000 breed". This information was kinda upsetting to some US breeders. Some even felt theirself being under attack. Thinking different won't make it go away or turn our bantams into pure breed. Nothing of a kind will happen. Because the real serama is a different breed than the ones we know in the US and Europ. Unfortunately but that's the way it is, either we like or not! :(

Why are these Malaysian birds so much different then the birds we call Serama in our country. I remember myself how anxious i was to see these birds in person first time ever. What a thrill! Our first visit was at the LEASF. It was there where we saw birds perform like never before. It came very clear to us that these birds have a very upright body posture. The neck inplant is tilted. These birds have a natural head pull back. Precisely those characteristics are making the S-shape. By this oblique neck inplant the animal breast looks twice as big. The head is pulled back behind it's breast. Some birds can completely hide there head behind their breast when seen from a frontal angle. The animals are showing off by themselfs and have a vertical wingdrop. In many cases, the bird wings are that aimed in such a position that wings are carried in front of their legs. Good Serama carries it's tail slightly tilted backwards. So that the tail does not press against the head.

We were amazed by their smallness. The animals in Europe are mostly giants compared with the real breed! They are so tiny but then again how huge is their affectionate nature, which is so very attractive to humans. They have their own quirks, whims, stubborness and attitude. For those which has experienced serama....will be addicted forever.

We got adviced to import the pure blood ASAP and not to mix it with our poor birds. Birdflu made an end to import/export of birds. Hopefully there will be changes concerning legislation allowing for real Serama import to be possible. Especially now while danger of birdflu in no longer a threat. The current legislation is currently as inscrutable and complex that officials do not exactly know whether or not to import birds....typical Belgian!

Malaysian Serama - De Maleise Serama

De serama is een Maleis kipje. Men acht ze rond 2001 te hebben geimporteerd in de US. Na een reis door Maleisë in  Mei - juni 2011. Kwam iets heel anders aan de orde.
De serama zou afstammen uit verschillende kippenrassen o.a. de "ayam kapan" en de "ayam kate". Afstammelingen van deze dieren zijn wel geimporteerd maar niet de hedendaagse serama!
Het is natuurlijk een opdoffer wanneer dit ter oren komt doch is het klinkklare realiteit.  Deze informatie is rechtstreeks afkomstig uit Maleisië en van fokkers die reeds tientallen jaren met serama bezig zijn.
De Maleise serama noemt men hier de extreme soort. Wat een misvatting!
Want serama = serama!

Er is geen amerikaanse serama laat staan een europese serama.
De serama moet een opgerichte lichaamshouding hebben. De nek staat schuin naar achter ingeplant. Het zijn net die kenmerken die voor de S-vorm zorgen. Door deze schuine nek inplant draagt het dier de borst heel hoog. De kop ligt erachter. De dieren gaan uit zichzelf pronken en richt de vleugels verticaal. In veel gevallen brengt de serama de vleugels naar voor zodat deze voor de poten gericht zijn. Een goede serama draagt de staart iets schuin naar achter. Zodat de staart niet tegen de kop drukt. Dan is er ook de kleinheid. De dieren in europa zijn veelal reuzen vergeleken met het echte ras. Wat daarintegen weer groots is en ontzettend aantrekkelijk voor de mens, is hun aanhankelijke karakter. Ze hebben hun eigen nukken, kuren, eigenzinnigheden. Hopelijk komt er wijziging in de wetgeving waardoor het mogelijk wordt om echte serama te importeren. De huidige wetgeving is momenteel zo ondoorgrondelijk en ingewikkeld dat ambtenaren zelf niet precies weten of het wel of niet kan....typisch Belgsch!